Pendant la période estivale, le box-office coréen se simplifie : ce sont soit des blockbusters qui démarrent, soit des blockbusters qui attendent leur sortie officielle.
The Front Line est à la première place du box-office après deux semaines, suivi de très près de Quick, les deux dépassant facilement le million d’entrées. Les deux films restent dans le même nombre de salles (585 pour chacun) et rivalisent farouchement (alors que le score de The Front Line commence déjà à baisser par rapport à la semaine précédente, le nombre d’entrées pour Quick a légèrement augmenté).
Comme prévu, le troisième film de la saison est celui du troisième major, Lotte Entertainment : Leafie, a Hen into the Wild. Vu le score de sa première semaine “officielle”, le record de Robot Taekwon V serait facilement battu.
Hors du top 10, nous trouvons deux autres blockbusters de la saison qui ont rencontré le public un peu en avance : Sector 7 (CJ Entertainment, encore) et Arrow, the Ultimate Weapon (Lotte Entertainment, cette fois destiné au public plus âgé). Ils sortiront officiellement le 4 août pour le premier, le 11 pour le second. Alors, pourront-ils rejoindre bientôt la bataille ? En tout cas, la presse qui a vu Sector 7 a trouvé le film assez…. nul.
Ce qui est assez remarquable, c’est la sortie de la version Director’s Cut de Sunny. CJ Entertainment ne veut laisser tomber aucune miette de ce succès colossal de l’année. Alors, quelle est la différence ? Au départ, le montage final du réalisateur a été classé pour ne pas convenir aux mineurs, dû notamment à son langage plutôt cru (oui, elles sont voyous dans le film). Après le re-montage, le film est sorti avec le classement “interdit aux moins de 15 ans”. Et après le succès de la version soft, voici la version du film tel qu’il a été voulu par le réalisateur (cette fois, “interdit aux moins de 19 ans”), pour maximiser les recettes générées par le film.
BOX-OFFICE (Corée du Sud, du 29 au 31 juillet 2011)
1. THE FRONT LINE (고지전), Jang Hoon, dist. Showbox, Nb d’entrées (semaine / accumulé) : 474.439 / 1.635.877
2. QUICK (퀵) Jo Beom-goo, dist. CJ Entertainment, Nb d’entrées (semaine / accumulé) : 466.845 / 1.436.177
3. Harry Potter and the Deathly Hallows : Part II
4. Captain America : The First Avenger
5. A LEAFIE, A HEN INTO THE WILD (마당을 나온 암탉) Oh Seong-yoon, dist. Lotte Entertainment, Nb d’entrées (semaine / accumulé) : 228.806 / 335.859
6. Rio
7. Transformers : Dark of the Moon
8. Cars 2
9. SUNNY (써니) Kang Hyeong-cheol, dist. CJ E&M, Nb d’entrées (semaine / accumulé) : 58.241 / 7.226.134
10. Doraemon : Nobita and the New Steel Troops : Angel Wings
Les films coréens hors du Top 10
SUNNY (Director’s Cut) (써니 - 감독판) Kang Hyeong-cheol, Nb d’entrées (semaine / accumulé) : 25.049 / 30.675
SECTOR 7 (7광구) Kim Ji-hoon, Nb d’entrées (semaine / accumulé) : 6.321 / 10.279
ARROW, THE ULTIMATE WEAPON (최종병기 활) Kim Han-min, Nb d’entrées (semaine / accumulé) : 3.657 / 3.657
THE CAT (고양이 : 죽음을 보는 두 개의 눈) Byeon Seung-wook, Nb d’entrées (semaine / accumulé) : 15.326 / 654.765
GREEN DAYS : DINOSAUR AND I (소중한 날의 꿈) Ahn Jae-hoon & Han Hye-jin, Nb d’entrées (semaine / accumulé) : 910 / 45.417
WHITE : MELODY OF THE CURSE (화이트 : 저주의 멜로디) Kim Gok & Kim Sun, Nb d’entrées (semaine / accumulé) : 407 / 791.133
